µ¶ÀÏÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú¿©Çà 2001³â 8¿ùÈ£

Arttrip in Germany for July

¿ù°£ ¹ßÇà À¥¸Þ°ÅÁø

monthly webmagazin

 

 

 

ÀÛ°¡¿¬±¸ 26È£- ½Ç¹ö ÇÁ·Ú¸® Çö´ë¹Ì¼ú»ç 22È£-Ç÷°¼­½º ±èÀÎ±Ô ¼±»ý´ÔÀÇ ¸í¿¹È¸º¹°ú âÀÛÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇÏ¿©

½ÇºñÇ÷ڸ®´Â 1961³â¿¡ ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ž¼­ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ì¸ðÀÇ ¿©¼ºÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ±×³à´Â ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ Æмǰú ¿©¼º¼º, ±ÍÁ·ÀûÀΠȣȭ·Î¿î ¼Òºñ»çȸ¸¦ Ç¥ÇöÇØ ¿Ô´Ù..

ÀÌÇѼö (ÇÁ¶ûÅ©ÇÁ¸£Æ®, ÀÛ°¡)

"Ç÷°¼­½º(FLUXUS)"´Â È帧, ²÷ÀÓ¾ø´Â º¯È­, ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¶æÇÏ´Â ¶óƾ¾î·Î 1960³â ºÎÅÍ 1970³â´ë¿¡ °ÉÃÄ ÀϾ ±¹Á¦Àû ÀüÀ§¿¹¼ú¿îµ¿ÀÌ´Ù. ÀÌ ¿ë¾î´Â 1961³â ´º¿åÀÇ °¶·¯¸® A/G¿¡¼­ ÇàÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ °­¿¬È¸¸¦ ¾Ë¸®´Â ÃÊûÀå ¹®±¸¿¡¼­ Á¶Áö ¸ÅÅ°¿ì³Ê½º°¡ óÀ½ »ç¿ëÇßÀ¸¸ç ¿©·¯³ª¶óÀÇ ¾ð¾î¿¡¼­ ¡®È帧¡¯À̳ª ¡®º¯È­¡¯¶õ Àǹ̸¦ ³»Æ÷ÇÏ´Â Ç÷°¼­½º ¹Ì¼úÀº ¾ç½ÄÀ̶ó±â º¸´Ù´Â ¸¶À½ÀÇ »óÅ¿¡ °¡±õ´Ù.

¹é±â¿µ(¹À½ºÅÍ ¹Ì´ë)

±èÀÎ±Ô ¼±»ý´ÔÀÇ ¸í¿¹È¸º¹À» À§ÇØ ¼­¸í¿îµ¿À» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¼±»ý´ÔÀÇ º¹Á÷À» À§ÇØ ¸¹Àº ºÐµéÀÇ µ¿ÂüÀ» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

Çö´ë¹Ì¼ú»ç 28È£ °¡¼Ò¸ÞÅÍ¿Í Å©¸®½ºÅä ÀÛ°¡¿¬±¸27È£-¶óÇï È­ÀÌÆ®·¹µå  

°¡½ºÅÊÅ©¸¦ °³Á¶Çؼ­ Àü½Ã°ø°£À¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â ¿À¹öÇÏ¿ìÁ¨ÀÇ °¡¼Ò¸ÞÅÍ´Â »ê¾÷¹ßÀüÀÇ ±â³äºñÀûÀÎ »ó¡¹°·Î ³²¾ÆÀÖ´Ù.

¹é±â¿µ (¹À½ºÅÍ ¹Ì´ë)

¶óÇï È­ÀÌÆ®·¹µå´Â 1963³â ·±´ø¿¡¼­ Ãâ»ýÇÏ¿´´Ù.»ç¹°ÀÇ ³»ºÎ¸¦ ä¿ö ºó °ø°£À» ´Ù½Ã ÀÔüȭ ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À¸·Î À¯¸íÇØÁø ±×ÀÇ ÀÛ¾÷Àº Á¶°¢ÀÇ ¿À·£ °úÁ¦ÀÎ "¾È" °ú "¹Û"ÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î âÀÇÀû ½ÃÁ¡À» Á¦°øÇØ ÁØ´Ù.

¹é±â¿µ(¹À½ºÅÍ ¹Ì´ë)

 
¸ÞÀÏ ¸Þ°ÅÁø 46È£ Produkt-Art2 ¸ÞÀϸްÅÁø 50È£ Ä븥 ¹Ìµð¾î È£È彶·¹ ·éÆ®°­.

¿¡¸£µå °¡½º ¹À½ºÅÍ¿¡¼­ ÁøÇàµÈ ¹À½ºÅÍ ÄコƮ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿©¸§ÀüÀ» ÃëÀçÇÕ´Ï´Ù.Á¹¾÷»ýµé°ú ÀçÇлýµé·Î ±¸¼ºµÈ ÀÌÀü½Ã¿¡´Â 10¸íÀÇ ÀÛ°¡µéÀÌ Âü¿©ÇØ ´Ù¾çÇÑ ÀÛ¾÷µéÀ» ¼±º¸¿´´Ù.

 

¹é±â¿µ (¹À½ºÅÍ ¹Ì´ë)

2001³â Ä븥 ¹Ìµð¾î È£Èå¼ú·¹ÀÇ ·éÆ®°­À» ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.Ä븥 ¹Ìµð¾î È£È彶·¹ÀÇ ·éÆ®°­ "Altitude"°¡ Áö³­ 7¿ù 11ÀÏ ºÎÅÍ 20ÀÏ ±îÁö Ä븥¿¡¼­ ÀÖ¾ú´Ù.Ä븥 ¹Ìµð¾î È£È彶·¹´Â µ¶ÀÏ Àüü¿¡¼­ °¡Àå¸ÕÀú ¼¼¿öÁø ½Ãû°¢ ¹Ìµð¾î Àü¹®Çб³·Î ³ëµå¶óÀÎ º£½ºÆ®ÆÈ·»¿¡ ¼Ò¼ÓµÇ¾î ÀÖ´Ù.

¹é±â¿µ(¹À½ºÅÍ ¹Ì´ë)

2È£ Seeing Time

ÀÛ°¡¿¬±¸ 28È£ ±×·¹°í¸£ ½´³ªÀÌ´õ ¸ÞÀϸްÅÁø 47È£ Videonale 9

¹é±â¿µÀÇ µ¶ÀÏ ¸®Æ÷Æ®

¿¾ ³ªÂî½Ã´ëÀÇ µ¶ÀÏÀÇ ±¹·ÂÀ» ÀÚ¶ûÇϱâ À§ÇØ 1938³â¿¡ ¸¸µé¾îÁø º£´Ï½ººñ¿£³¯·¹ÀÇ µ¶ÀÏ°üÀº Èò´ë¸®¼®±âµÕ°ú ³ë¶û»öº®Ã¤¸¦ °¡Áø Å« °Ç¹°ÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ ºñ¿£³¯·¹¿¡¼­´Â ±× µ¶ÀÏ°ü¾ÈÀ¸·Î µ¶Àϼ­ºÎ·ç¸£Áö¿ªÀÇ ÀÛÀº µµ½ÃÀÎ ·¹ÀÌÆ®(Rheydt)ÀÇ ÇÑ ±æ°¡¿¡ ÀÖ´Â ÁÖÅÃÀÌ ¿Å°ÜÁ®¿Ô´Ù. ¿ª»çÀûÀÌ°í ±â³äºñÀûÀÎ °ÇÃ๰ÀÇ ÀÔ±¸ ¹Ù·Î ¾ÈÂÊ¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ µ¶ÀÏÀÇ ÀÏ»óÀûÀÎ ¼­¹ÎÁÖÅÃÀÇ ÀÔ±¸´Â ¿ª¼³ÀûÀÎ ºÎÁ¶È­¸¦ ¸¸µé¾î³»°í ÀÖ´Ù

Á¤Á¤ÁÖ (µÚ½ìµµ¸£ÇÁ ¹Ì´ë)

60³â´ë ÈĹݱâºÎÅÍ ½ÃÀÛµÇ¾î ¿ÃÇØ·Î ¾ÆÈ©¹ø°¸¦ ¸Â´Â ºñµð¿ÀÆ佺Ƽ¹úÀº Áö³­ 30¿©³âµ¿¾È ºñµð¿À ¹Ì¼ú¿¡ ÀÖ¾î ºñµð¿À ÀÛ°¡¿Í °ü°´µé »çÀÌÀÇ Áß¿äÇÑ °ø°øÀû ¼ÒÅëÀÇ Àå¼Ò°¡ µÇ¾î¿Ô´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¾à 30³âÀÇ ±â°£Àº ºñµð¿À°¡ ¹Ì¼úÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¸Åü·Î¼­ ÀÎÁ¤µÇ¾îÁö´Â °áÁ¤ÀûÀÎ ±â°£À̱⵵ Çß´Ù. ¿ÃÇØ ºñµð¿À³¯·¹9´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¼º°ø°ú ÇÔ²² ÇöÀçÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ¹Ì·¡ÀÇ ¹æÇ⼺µéÀ» °¡´ÆÇغ¸´Â ±âȸ¿´´Ù

Á¤Á¤ÁÖ(µÚ½ìµµ¸£ÇÁ ¹Ì´ë)

¸ÞÀϸްÅÁø 50È£

ºô¹Ù¿À¿¡¼­ÀÇ ¹é³²ÁؾÆÀú¾¾

»ý°¢³ª´®-ÀÌÁ¤¾Æ

Çö´ë¹Ì¼ú»ç 29È£

¿ä¼Áº¸À̽º-FIU ¿¡ °üÇÏ¿©.

´º¿å, ¼­¿ï ÀÇ Àü½Ã¿¡ ÀÌ¾î ½ºÆäÀκô¹Ù¿À¿¡¼­ ¹é³²ÁØ ¼î°¡ ¿­¸®°í ÀÖ´Ù.
Áö³­ 7¿ù6ÀϺÎÅÍ 8ÀÏ ±îÁö ÇÊÀÚ´Â ¿À·§¸¸¿¡ ¸¸³­ ¹Ý°¡¿î Ä£±¸¿Í ÇÔ²² ¾ß°£ ¿­Â÷¸¦ Ÿ°í ºô¹Ù¿À,±×¸®°í ±¸°ÕÇÏÀÓ °ü¶÷ ¿©ÇàÀ» Çß´Ù. ºô¹Ù¿À ±¸°ÕÇÏÀÓÀº Frank O. Gehry ÀÇ Æ¼Å¸´Ï¿ò °©¿Ê °ÇÃ๰·Î ¹ú½á À¯¸íÇÏ´Ù.

±è°ÇÈñ (¹Ù¸£¼¿·Î³ª)

Á¤´ä ¾ø´Â ½Ã´ë¿¡¼­ ¿ì¸®µéÀÇ Á¤´äÀº?

(ÀÌÁ¤¾Æ ºÎ¶ó¿î½´¹ÙÀÍ ¹Ì´ë)

1995³â ¿ä¼Áº¸À̽º ½ÉÆ÷Áö¿ò ÀڷḦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±×°¡ ¼³¸³ÇÏ°í ¿î¿µÇÏ°íÀÚ Çß´ø ±¹Á¦ ÀÚÀ¯ ¹Ì¼ú´ëÇÐÀÇ °³³äÀ» »ìÆ캾´Ï´Ù.ÇÑ ³×ƼÁðÀÇ ¹®ÀÇ°¡ ÀÖ¾î Á¶»çÇÑ ÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù.

¹é±â¿µ (¹À½ºÅÍ ¹Ì´ë)

Áö¿ªº° Àü½Ã Á¤º¸ µ¶ÀÏÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú¿©Çà ¸ÞÀϸްÅÁø ½Åû Ŭ·´ÀÛ°¡ ½ÅÀÛÀü

º£¸¦¸°

¸ÞÀϸްÅÁø ½ÅûÀ» ÇÏ½Ã¸é ¼Õ½±°Ô ÀúÈñ°¡ º¸³» µå¸®´Â µ¶ÀÏÀÇ Àü½Ã ¼Ò½ÄÀ» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.Áö±Ý ¾à 800¿©¸íÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ô ¸ÞÀÏÀÌ ¹ß¼ÛµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Ŭ·´ÀÛ°¡µéÀÇ ½ÅÀÛµéÀ» ¸µÅ©ÇØÁÖ´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù.

Ä븥/¾ÆÇî/º»

¹é±â¿µÀÇ ½ÅÀÛ µð¾ÆÇÁ·ÎÁ§Æ® Àü

ÇԺθ£Å©/ºê·¹¸à

º¯¿õÇÊÀÇ »õ·Î¿î Ȩ °¡±â

¹ÀÇî/¿ï¸§

±èÅÂÁØÀÇ »çÁø ÀÛ¾÷

Çϳë¹ö/ ºô·¹ÆçÆ®/ºÎ¶ó¿î½´¹ÙÀÍ/º¼ÇÁ½ººÎ¸£Å©/

Á¤Á¤ÁÖÀÇ 2001³â ½ÅÀÛ

½´Æ®Æ®°¡¸£Æ® /Ä®½º·ç¿¡

¹éÁ¾¿ÁÀÇ È¸È­¿Í µå·ÎÀ×

´µ¸¥º£¸£Å©

ÀÌÇѼöÀÇ »õ·Î¿î ÀÛ¾÷

µÚ›êµµ¸£ÇÁ /ºÎÆÛÅ»/ ¹À½ºÅÍ /µµ¸£Æ®¹®Æ®/Å©·¡ÆçÆ® /¸àÇî±Û¶ù¹ÙÈå/¿¡½ë/µÚ½ººÎ¸£Å©/ ¿À¹öÇÏ¿ìÁ¨

µ¶ÀÏÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú¿©Çà ÇÊÁø

ÇÁ¶ûÅ©ÇÁ¸£Æ® /¾Æ»þÆæºÎ¸£Å© /´ã ½´Å¸Æ®

µ¶ÀÏÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú¿©ÇàÀº À¯Çлó´ãÀ» ´õÀÌ»ó ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

±èÅÂÁØ(Ä«½ì)

¹Ì±¹Àü½Ã Á¤º¸

±×µ¿¾È ¸¹Àº ºÐµéÀÌ µ¶ÀÏÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú¿©ÇàÀ» ÅëÇØ À¯ÇÐÁ¤º¸¸¦ ¾ò°íÀÚ ¹®ÀǸ¦ Çϼ̰í,¶Ç ¸¹Àº µµ¿òÀ» µå·È½À´Ï´Ù.±×·¯³ª ÀÌ È¨Àº À¯Çоȳ»¸¦ À§ÇØ ¸¸µé¾îÁø ȨÀÌ ¾Æ´Ï¸ç Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ´Ù¾çÇÑ ´ã·ÐÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ±³·ùÇÏ´Â ÀÛ°¡µéÀÇ È¨ÀÔ´Ï´Ù.Áö±Ý°Í À¯Çоȳ» ÀڷḦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î À¯ÇÐÁغñ¸¦ ÇÏ½Ã¸é °¨»çÇÏ°Ú±¸¿ä.À¯ÇÐÁغñ»ýµé »óÈ£°£¿¡ Á¤º¸¸¦ ±³·ùÇÏ´Â ÀåÀÌ µÇ±â¸¦ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.

±è°ÇÈñ(¹Ù¸£¼¿·Î³ª)

¹Ì±¹ÀÇ ¹Ì¼ú°ü Àü½ÃÁ¤º¸

¹é±â¿µ(¹À½ºÅÍ)

 

¹éÁ¾¿Á(º£¸¦¸°)

 

Á¤Á¤ÁÖ(µÚ½ìµµ¸£ÇÁ)

 

À¯¿ì¼÷(Ä븥)

 

 

º¯¿õÇÊ (¹À½ºÅÍ)

 

±èµ¿¼· (Ä«›ê)

 

Á¶ÀÌÇÑ(º£¸¦¸°)

 

ÀÌÁ¤¾Æ (ºÎ¶ó¿î ½´¹ÙÀÍ)
ÀÌÇѼö(ÇÁ¶ûÅ© ÇÁ¸£Æ®)
ÃÖ¹®¼± (µÚ›êµµ¸£ÇÁ )

 

À¯·´Àü½Ã Á¤º¸

 

µ¶ÀÏÀÇ Çѱ¹ÀÛ°¡ ȨÆäÀÌÁö ¾÷±×·¹ÀÌµå ¼Ò½Ä

¿À½ºÆ®¸®¾Æ

 

 

ÇÁ¶û½º

 

 

ÀÌŸ®

 

½ºÀ§½º

 

µ¶ÀÏÀÇ Çѱ¹ÀÛ°¡°£´ÜÇÑ ¼Ò°³¶õ ¾÷±×·¹ÀÌµå ¼Ò½Ä

¿µ±¹

 

µ¶ÀÏÀÇ Çѱ¹ÀÛ°¡¶õ¿¡ ½Ç¸®´Â ÀÛ°¡µéÁß ¾ÆÁ÷ ȨÆäÀÌÁö°¡ ¾øÀ¸½Å

³×´ú¶õµå

 

ºÐµéÀÇ ÀÛ¾÷À» ¾÷±×·¹À̵å Çص帮°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

½º¿þµ§/Çɶõµå

 

ÀÌ ÆäÀÌÁö¸¦ º¸½Ã°í ¿¬¶ôÀ» ÁÖ½Ã¸é °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

½ºÆäÀÎ

 

µ¶ÀÏÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú¿©Çà ÇÊÁø ¸ðÁý °ø°í

º§±â¿¡/·è¼ÀºÎ¸£Å©

 

µ¶ÀÏÀÇ ÄコƮ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡ ÀçÇÐÁßÀ̰ųª ¹Ì¼úÀÌ·Ð °ü·Ã °øºÎ¸¦ ÇϽô ºÐµéÀ» ÀúÈñ ÇÊÁøÀ¸·Î ¸ð½Ã°í ½Í½À´Ï´Ù.

µ§¸¶Å©

TheArttrip in Germany Copyright(c) 2000 peik@uni-muenster.de

ÀÌ ÆäÀÌÁö´Â2000³â 5¿ù17ÀÏ ÀÌÈÄ·Î ¹ø° ¹æ¹®µÇ¾ú½À´Ï´Ù.ÀÌ ÆäÀÌÁö´Â 1999³â 11¿ù¿¡ â°£µÇ¾ú°í 2000³â 10¿ù 25ÀÏ °³ÆíµÇ¾ú½À´Ï´Ù.