µ¶ÀÏÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú¿©Çà 2001³â 6¿ùÈ£ Arttrip in Germany for June |
|
¿ù°£ ¹ßÇà À¥¸Þ°ÅÁø monthly webmagazin |
|
|
|
|
|
ÀÛ°¡¿¬±¸ 23È£- Ÿ´Ù½Ã Ä«¹Ù¸¶Å¸ |
Çö´ë¹Ì¼ú»ç 27È£ ÀÛÇ°¾ø´Â ¿¹¼ú2È£ |
±èÀÎ±Ô ¼±»ý´ÔÀÇ ¸í¿¹È¸º¹°ú âÀÛÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇÏ¿© | |
---|---|---|---|
±×Àú ÀۺηΠºÒ¸®±â¸¦ ¿øÇÏ´Â ±×´Â ÇÑ°¡ÇÑ »êÃ¥·Î¿¡ ³ª¹«±æÀ» ´Û´Â ÀÏ»ó¼Ó¿¡ »õ·Î¿î °æÇèµéÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛ¾÷À» ÅëÇؼ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. (¹é±â¿µ ¹À½ºÅÍ ¹Ì´ë ) |
"¾Æ¿ì¶ó:¹«¾ùÀÌ ¾Æ¿ì¶óÀΰ¡?°ø°£°ú ½Ã°£¾È¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ À¯·ÉÀÌ´Ù.¾ÆÁÖ °¡±îÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â °Í°°Àº ¸Õ °÷¿¡¼ºÎÅÍ µîÀåÇÑ Çѹø¸¸ÀÇ Çö»óÀÌ´Ù.ÇÑ ¾î´À ¿©¸§¿ÀÈÄ¿¡ °í¿äÇÑ ÇÑ »ê ±â½¾ÀÇ ´É¼±¿¡ ȤÀº ³ªÀÇ ¸ð½À¿¡ ±×¸²ÀÚ¸¦ ³»¸®¿ì´Â ³ª¹µ°¡Áö¸¦ ÂÏ´Â ,¹Ù·Î ÀÌ°ÍÀÌ ³ª¹µ°¡Áö°¡ ¼û½¬´Â ÀÌ »êÀÇ ¾Æ¿ì¶óÀÌ´Ù." ¹ßÅÍ º£³Ä¹Î. ¹é±â¿µ (¹À½ºÅÍ ¹Ì´ë) |
ÀÌ ¸µÅ©ÀÇ ¼±»ý´ÔÀÇ ÀÛ¾÷ȨÀº ÀÎÅÍ³Ý °æÂû¿¡ ÀÇÇؼ °¾ÐÀûÀ¸·Î Æó¼â µÇ¾ú½À´Ï´Ù. °æÂûÀÇ ¹Ì¼ú±³»ç ±èÀαԸ¦ ¿Ü¼³¹° ¹èÆ÷ÇøÀÇ·Î ÀÔ°ÇÇÑ °Í¿¡ Ç×ÀÇÇϸç ÀÎÅÍ³Ý »óÀÇ Ç¥Çö°ú ¿¹¼úâÀÛÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇÏ¿©... |
|
¸¶Æнɻ縦 ´Ù³à¿Í¼ ... |
Çö´ë¹Ì¼ú»ç 28È£ »ê¾÷Áö±¸°¡ ¿¹¼ú°ø°£À¸·Î2È£-¿¢½ºÄí¾îÁö¿Â |
|
|
¸¶Æнɻ縦 ÁöÄÑ º¸¸é¼ °ú¿¬ ¿¹¼úÀÇ ÁøÀ§¸¦ ÀÌ·¸°Ô ¼ø½Ä°£¿¡ ÆÇ´ÜÇÏ°í °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?ÇÏ´Â ÀǽÉÀ» °¤°Ô µÇ¾ú´Ù.±×ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Â ±³¼öµéÀÇ °ü½É¿¡ ¸Â´Â ÀÛ¾÷Àº ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ±×·¸Áö ¸øÇÑ ÀÛ¾÷Àº ¹Ð·Á³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î?ÇÏ´Â ¿¹¼úÆò°¡ºÒ°¡·Ð °ú °°Àº ȸÀÇ°¨ÀÌ »ý°Ü³ª´Â °ÍÀÌ´Ù.¹é±â¿µ(¹À½ºÅÍ ¹Ì´ë) |
.À̹ø ¿¢½ºÄí¾îÁö¿ÂÀº ÇÁ¸®³¶µå ¿ï¸®È÷ÀÇ ¼¼¹Ì³ª¿¡¼ ´Ù·ç´Â ·ç¾îÁö¿ªÀÇ »ê¾÷Áö±¸°¡ ¿¹¼ú°ø°£È ÇÏ´Â ¿¹µéÀ» µ¹¾Æº¸°í Åä·ÐÇϱâ À§Çؼ ¿´´Âµ¥,ÇÊÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇؼ 3¸íÀÇ ÇлýµéÀÌ Âü¿©Çß´Ù. ¹é±â¿µ (¹À½ºÅÍ ¹Ì´ë) |
|
|
Á¹¾÷ÀÛÇ°Àü 1È£ | Á¹¾÷ÀÛÇ°Àü 2È£-À̹ÌÈ Àü | ||
±ÛÀÚµéÀ» Á¶ÇüÀûÀ¸·Î ³ª¿ÇØ ¼³Ä¡ÇÑ ±×³àÀÇ ÀÛ¾÷Àº ŸÀÌÆ÷±×¶óÇÇ°¡ °¡Áö´Â µ¶Æ¯ÇÑ ¹ÌÀû °æÇèµéÀ» »õ·Î¿î ½Ã°¢¿¡¼ Àü´ÞÇØ ÁØ´Ù. ¹é±â¿µ (¹À½ºÅÍ ¹Ì´ë) |
´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ °³³ä¼ºÀ» ¿¹¼ú¿¡ ²ø¾îµé¿© ½ÇÇèÇÏ´Â À̹ÌÈÀÇ Á¹¾÷ÀüÀ» ÇÔ²² »ìÆ캾´Ï´Ù.Àϻ󼺼ӿ¡ ¼û°ÜÁø ¿¹¼úÀû ¾ÆÀ̵ð¾îµéÀ» ÀÛÇ°ÈÇÏ°í ÀÌ°ÍÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´Ù½Ã »õ·Î¿î ¿¹¼úÀÇ ±ÔÄ¢À»À» ã¾Æ°¡´Â ±×³àÀÇ ÀÛ¾÷Àº ¸¶Ä¡ ¼ö¼ö²²³¢¸¦ Ç®¾î°¡´Â ¹¦¹Ì¸¦ ¸¸³£ÇÏ°Ô ÇØÁÝ´Ï´Ù.
¹é±â¿µ(¹À½ºÅÍ ¹Ì´ë) |
||
2È£ Seeing Time |
¸ÞÀϸްÅÁø 40È£ º£¸¦¸°ÀÇ X-trAÀü |
±¹Á¦¹Ì¼ú½ÉÆ÷Áö¿ò |
|
¹é±â¿µÀÇ µ¶ÀÏ ¸®Æ÷Æ® |
¾îµò°¡·Î ±âÂ÷¸¦ Ÿ°í ¶°³ª±â À§ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ¹ß±æÀÌ ÀÌ¹Ì ²÷°Ü¹ö¸° ÀÌ ³°Àº ¿ª»ç´Â ÀÌÁ¦ À¯¶ûÇÏ´Â ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°µé°ú ÀÌ°÷À» ãÀº °ü°´µéÀÇ ¹ß±æ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ´Ù½Ã Åð»öÄ¡ ¾Ê´Â °ø°£ÀÇ ¼û°áÀ» µÇã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ³°Àº ¿ª»ç¸¦ °³Á¶ÇÑ Àü½Ã°ø°£Àº ¿©·¯°³ÀÇ ¹æµé°ú Åë·Îµé·Î ±¸¼ºµÇ¾î Àִµ¥ ±× °¢°¢ÀÇ ¹æ¿¡¼ 'Áý'À̶ó´Â °øÅëµÈ ÁÖÁ¦ÇÏ¿¡ ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ Àü½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. ¹éÁ¾¿Á(º£¸¦¸° HDK¹Ì´ë) |
||
Çö´ë¹Ì¼ú ½ÉÆ÷Áö¿ò Kurator1 |
»ý°¢³ª´®-ÀÌÁ¤¾Æ |
|
|
5¿ù26ÀÏ (ÁøÇà)Àå-Å©¸®½ºÅäÆÛ ¾Æ¸¸ |
¿¹¼ú¿¡ °üÇÑ ,»î¿¡ °üÇÑ »ý°¢µé... (ÀÌÁ¤¾Æ ºÎ¶ó¿î ½´¹ÙÀÍ ¹Ì´ë) |
½ºÆ®Æ®°¡¸£Æ®¿¡ ¿¸° ±¹Á¦¹Ì¼ú½ÉÆ÷Áö¿òÀÇ ´ë·«ÀûÀÎ Å׸¶ µÑ·¯º¸±â Çϼ®¿ø (½ºÆ©Æ®°¡¸£Æ® ¹Ì´ë) |
|
Çö´ë¹Ì¼ú ½ÉÆ÷Áö¿ò Kurator2 | ¸ÞÀϸްÅÁø 39È£ Box3 | ¸ÞÀѸްÅÁø 44È£ 0082 µð¾ÆÇÁ·ÎÁ§Æ® Àü | |
5¿ù17ÀÏ (ÁøÇà)Ä«½ºÆÛ Äê´ÏÈ÷ |
½´Æ®Æ®°¡¸£Æ®¿¡¼ ÀÖ¾ú´ø Box3Àü¿¡ ÃâÇ°ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°À» ¼Ò°³ ÇÕ´Ï´Ù.
¹é±â¿µ(¹À½ºÅÍ ¹Ì´ë) |
¾îµÎ¿î µð½ºÄÚÅØ Æ®¸³Æ¼È¥¾È¿¡ ¿©·¯°¡Áö ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ·ΠÀÚ¸®ÀâÀº µð¾ÆÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷Àº Á¦°¢±â ÀÛ°¡µéÀÇ ¿¹¼ú¼¼°è¸¦ ºñÃß°í ÀÖ¾ú´Ù.
¹é±â¿µ ¹À½ºÅÍ ¹Ì´ë |
|
½ÉÆ÷Áö¿ò -Á¾ÇÕÅä·Ð |
¸ÞÀϸްÅÁø 41È£ Einfahrt Ausblick |
¸ÞÀϸްÅÁø38È£±èÅÂÁØÀÇ Ä«¼¿ ÇÁ·ÎÁ§Æ® | |
À̹ø ½ÉÆ÷Áö¿òÀÌ ¹À½ºÅͽÿ¡ ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù´Â ¿©·¯°¡Áö Ãø¸é¿¡¼ ´Ù¾çÇÏ°Ô À̾߱â ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.¼·Î ´Ù¸¥ Ư¼ºÀÇ ±âȹ¿¡ ´ëÇÑ À̷аú ¹Ì¼ú°ú ¿î¿µ¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ´Â À̹ø ½ÉÆ÷Áö¿òÀº "¹À½ºÅÍ Á¶°¢ ÇÁ·ÎÁ§Æ®"ÀÇ µµ½Ã·Î ¾Ë·ÁÁø ¹À½ºÅÍ°¡ ´Ù°¡¿À´Â 2007³â ¹À½ºÅÍ Á¶°¢ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁغñÇÏ¸ç °Ç¸³ÇÏ°Ô µÇ´Â Çö´ë¹Ì¼ú°ü ¼³¸³¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ Á¦¾ÈµéÀ» µé¾î º¸±â À§ÇØ ½ÉÆ÷Áö¿òÀ» ¿°í ´Ù¾çÇÑ Åä·ÐµéÀÌ ÇÔ²² ÀÖ¾ú´Ù. ¹é±â¿µ (¹À½ºÅÍ ¹Ì´ë) |
°ø°øÀå¼Ò·Î¼ÀÇ °Å¸®´Â ¸¹Àº ¹ÌÇÐÀûÀǹ̵éÀ» ±× ¼Ó¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. »çÀûÀÎ ÁýÀ» ¶°³ª ¼ö¾øÀÌ ¸¶ÁÖÇÏ´Â °Å¸®µéÀº ¿ì¸®µé¿¡°Ô ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°úÀÇ ¸¸³²ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °øÀûÀÎ °ø°£ÀÇ ½ÃÀÛÀÌ µÇ°í, µÚ½ìµµ¸£ÇÁ¹Ì¼ú´ëÇÐÀÇ ÇÑ ½Ç±â½Ç¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁø ºñµð¿À¿Í »çÁø ±×¸®°í °ø°£ ¼³Ä¡Àü½Ã¿¡¼ Àüü Àü½Ã°ø°£ÀÇ ¼³Ä¡¿Í °¢°¢ÀÇ ÀÛ¾÷µéÀ» ¹´Â Áß¿äÇÑ ¿¬°á°í¸®·Î ¿ªÇÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹ø Àü½ÃÀÇ Á¦¸ñÀÎ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î¿Í ¹ÛÀ» ¹Ù¶óº½Àº ¹Ý´ë·Î ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡ ¾ÈÀ» µé¿©´Ùº½À¸·Îµµ ÀÐÈú ¼ö Àִµ¥ Á¦¸ñ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¿òÁ÷ÀÓ°ú ½Ã¼±ÀÇ ±³Â÷µéÀº °¢ÀÛ¾÷µé ¼Ó¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â °ø°£¾È°ú °ø°£¹ÛÀÇ °ü°èµé,°ø°øÀå¼ÒÀÎ °Å¸®, ±âÂ÷¿ª, º´¿ø, °Å´ëÇÑ µµ½Ã°ø°£µé¼Ó ȤÀº ÁÖº¯¿¡¼ °Þ´Â ¿©·¯ °æÇèµé°ú ¹®ÈÀûÀÎ ºÎµúÈûµé¿¡¼ µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù. Á¤Á¤ÁÖ (µÚ½ìµµ¸£ÇÁ ¹Ì´ë) |
2³â¿© Áغñ¸¦ ÇØ¿Ô´ø ±èÅÂÁØÀÇ Ä«›ê ½ÃûÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¼º°ø¸®¿¡ ³¡ÀÌ ³µ½À´Ï´Ù. ±èÅÂÁØÀÌ ±×µ¿¾È °í¾ÈÇØ¿Â ¿©·¯ ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í 6¿ù 9ÀÏ ´çÀÏ ÇöÁö¿¡¼ ÁøÇàµÈ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±â·ÏÀå¸éµéÀ» ÀüÇØ µå¸³´Ï´Ù. ¹é±â¿µ (¹À½ºÅÍ ¹Ì´ë) |
|
¸ÞÀϸްÅÁø 42È£ µµ½ÃÀÇ ºû |
¸ÞÀϸްÅÁø 43È£ À絶 Çѱ¹¹Ì¼úÁ¤Ã¥ÀÇ ¹®Á¦ |
´º½º ¼Óº¸ | |
°ÇÈñ¿Í¹ÌÄÌÀÌ ºü¸® ´ëÇÐ ±â¼÷»çÃÌ¿¡ ÀÖ´Â ½ºÆäÀΰü¿¡¼ °¿¬È¸ Ãʴ븦 ¹Þ¾Æ 6¿ù 7ÀÏ ¿¡ ½½¶óÀÌµå ¼î¸¦ °âºñÇÑ ½Ã³¶µ¶È¸¸¦ ÇßÀ¾´Ï´Ù.'µµ½ÃÀǺû' À̶õ Á¦¸ñÀ¸·Î ¸ÕÀú ¹ÌÄÌÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¿¹¼ú°ü¿¡ °üÇÏ¿© °£´ÜÇÏ°Ô 3ÆäÀÌÁö ºÐ·®ÀÇ ÁغñµÈ ±ÛÀ» ÀÐ°í ¿ì¸®´Â ½Ã³¶µ¶°ú ½½¶óÀÌµå ¼î¸¦ ÇÔ²² ½ÃÀÛÇßÀ¾´Ï´Ù. ±è°ÇÈñ (¹Ù¸£¼¿·Î³ª) |
º£¸¦¸° X-trA±×·ìÀÇ ±×·ìÀüÀ» ±âȹÇϸç.. Á¶ÀÌÇÑ (º£¸¦¸° ¹Ì¼ú»ç) |
º£¸¦¸° Çѱ¹¹®ÈÈ«º¸¿ø°ú ÀÛ°¡µéÀÇ °¥µî-¹Ì¼úÇà»ç Áö¿ø±Ý ¹®Á¦¸¦ µÑ·¯½Ñ ÀâÀ½
¹éÁ¾¿Á (º£¸¦¸° ¹Ì´ë) |
|
Áö¿ªº° Àü½Ã Á¤º¸ | µ¶ÀÏÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú¿©Çà ¸ÞÀϸްÅÁø ½Åû | Ŭ·´ÀÛ°¡ ½ÅÀÛÀü | |
¸ÞÀϸްÅÁø ½ÅûÀ» ÇÏ½Ã¸é ¼Õ½±°Ô ÀúÈñ°¡ º¸³» µå¸®´Â µ¶ÀÏÀÇ Àü½Ã ¼Ò½ÄÀ» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.Áö±Ý ¾à 770¿©¸íÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ô ¸ÞÀÏÀÌ ¹ß¼ÛµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. |
Ŭ·´ÀÛ°¡µéÀÇ ½ÅÀÛµéÀ» ¸µÅ©ÇØÁÖ´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. |
||
¹é±â¿µÀÇ ½ÅÀÛ µð¾ÆÇÁ·ÎÁ§Æ® Àü |
|||
ÀÌÇѼöÀÇ »õ·Î¿î ÀÛ¾÷ | |||
µÚ›êµµ¸£ÇÁ /ºÎÆÛÅ»/ ¹À½ºÅÍ /µµ¸£Æ®¹®Æ®/Å©·¡ÆçÆ® /¸àÇî±Û¶ù¹ÙÈå/¿¡½ë/µÚ½ººÎ¸£Å©/ ¿À¹öÇÏ¿ìÁ¨ |
µ¶ÀÏÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú¿©Çà ÇÊÁø |
||
¹Ì¼ú°ü .°¶·¯¸®Á¤º¸.¹Ì¼ú°¡Çùȸ Á¤º¸ ¾÷±×·¹À̵å |
|||
¹Ì±¹Àü½Ã Á¤º¸ |
µ¶ÀÏÀǹ̼ú±â°üÀ» ÀÎÅͳݿ¡¼ ÃÑüÀûÀ¸·Î ¼ÇÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÏÀüÇÑ Áöµµ°¡ ±×·Á Á³½À´Ï´Ù.ÀÌ ÀÚ·áµéÀ» º¸½Ã°í ºÎÁ·ÇÑ °ÍµéÀÌ ÀÖÀ¸½Ã¸é ¿¬¶ôÁֽʽÿÀ. |
||
»õ·Î¿î ÇÊÁø¿¡ ÀÌÁ¤¾Æ ÀÌÇѼö´ÔÀÌ... | |||
|
|||
|
|||
|
|||
|
ÀÌÁ¤¾Æ (ºÎ¶ó¿î ½´¹ÙÀÍ) | ||
ÀÌÇѼö(ÇÁ¶ûÅ© ÇÁ¸£Æ®) | |||
|
À¯·´Àü½Ã Á¤º¸ |
||
|
µ¶ÀÏÀÇ Çѱ¹ÀÛ°¡ ȨÆäÀÌÁö ¾÷±×·¹ÀÌµå ¼Ò½Ä |
||
|
¹é±â¿µÀÇ È¨ÆäÀÌÁö°¡ ¾÷±×·¹ÀÌµå µÇ¾ú½À´Ï´Ù. | ||
|
ÀÌÇѼöÀÇ Çѱ¹Àü°ú »õ·Î¿î ÀÛ¾÷ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ´ãÀº ÆäÀÌÁöµéÀÌ ¾÷±×·¹ÀÌµå µÇ¾ú½À´Ï´Ù. | ||
|
|||
|
µ¶ÀÏÀÇ Çѱ¹ÀÛ°¡°£´ÜÇÑ ¼Ò°³¶õ ¾÷±×·¹ÀÌµå ¼Ò½Ä |
||
|
µ¶ÀÏÀÇ Çѱ¹ÀÛ°¡¶õ¿¡ ½Ç¸®´Â ÀÛ°¡µéÁß ¾ÆÁ÷ ȨÆäÀÌÁö°¡ ¾øÀ¸½Å |
||
|
ºÐµéÀÇ ÀÛ¾÷À» ¾÷±×·¹À̵å Çص帮°í ÀÖ½À´Ï´Ù. |
||
|
ÀÌ ÆäÀÌÁö¸¦ º¸½Ã°í ¿¬¶ôÀ» ÁÖ½Ã¸é °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. |
||
|
µ¶ÀÏÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú¿©Çà ÇÊÁø ¸ðÁý °ø°í |
||
|
µ¶ÀÏÀÇ ÄコƮ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡ ÀçÇÐÁßÀ̰ųª ¹Ì¼úÀÌ·Ð °ü·Ã °øºÎ¸¦ ÇϽô ºÐµéÀ» ÀúÈñ ÇÊÁøÀ¸·Î ¸ð½Ã°í ½Í½À´Ï´Ù. |
TheArttrip in Germany Copyright(c) 2000 peik@uni-muenster.de
ÀÌ ÆäÀÌÁö´Â2000³â 5¿ù17ÀÏ ÀÌÈÄ·Î ¹ø° ¹æ¹®µÇ¾ú½À´Ï´Ù.ÀÌ ÆäÀÌÁö´Â 1999³â 11¿ù¿¡ â°£µÇ¾ú°í 2000³â 10¿ù 25ÀÏ °³ÆíµÇ¾ú½À´Ï´Ù.